TYPO3 CMS Certified Integrator (TCCI)TYPO3 CMS Certified Integrator (TCCD)
TYPO3 Association Bronze Member
News

TransFusion: Prototyp für einfachere Übersetzungen in TYPO3

Im ersten Quartal 2024 hat die Translation Handling Initiative mit TransFusion einen funktionierenden Prototyp entwickelt, der das Übersetzen im TYPO3-Backend spürbar vereinfachen soll.

Übersetzte Inhalte im verbundenen oder freien Modus zu pflegen und zwischen beiden zu wechseln, ist für viele Redaktionen eine Herausforderung. Hier setzt TransFusion an: Mit Unterstützung aus dem TYPO3 Community Budget hat die Translation Handling Initiative im ersten Quartal 2024 einen funktionierenden Assistenten als zusätzliche Oberfläche für das Seitenmodul entwickelt und dabei wertvolles Feedback aus der Praxis gesammelt.

Unser Teammitglied Jo Hasenau zeigt die aktuellen Funktionen in einem Demo-Video. Die Roadmap für die nächsten Schritte umfasst unter anderem die Kompatibilität mit TYPO3 v13 und Drag-and-drop für Übersetzungsdatensätze. Die Erkenntnisse aus dem Prototyp sollen langfristig in die Weiterentwicklung des Übersetzungshandlings in TYPO3 einfließen.

Weiterführende Links: